That's just a fancy term for selling one's investments.
Capital exits is defined from a VC and PE POV in which they unlock their capital employed in investments and recycle them for other uses. The most common way is either through IPO (selling to the public) or trade sale (selling to other companies or institutional investors).