[Levin]

Hannah Ellis-Petersen in Delhi
Sun 25 Dec 2022 11.00 GMT


Tensions are rising in India over prime minister Narendra Modi’s push to make Hindi the country’s dominant language.

Modi’s Bharatiya Janaya party (BJP) government has been accused of an agenda of “Hindi imposition” and “Hindi imperialism” and non-Hindi speaking states in south and east India have been fighting back.

......

In India, one of the most linguistically diverse countries in the world, language has long been a contentious issue. But under Modi, there has been a tangible push for Hindi to be the country’s dominant language, be it through an attempt to impose mandatory Hindi in schools across the country to conducting matters of government entirely in the language. Modi’s speeches are given exclusively in Hindi and over 70% of cabinet papers are now prepared in Hindi.

......

According to the most recent census in 2011, 44% of Indians speak Hindi. However, 53 native languages, some of which are entirely distinct from Hindi and have millions of speakers, are also classed under the banner of Hindi. Removing all the other languages would shrink the number of Hindi speakers to about 27%, meaning almost three-quarters of the country is not fluent.

......

Hindi traditionally has very little presence in southern states such as Tamil-speaking Tamil Nadu and Kannada-speaking Kerala, and eastern states such as West Bengal, home to 78 million Bengali speakers.

When the constitution was drawn up in 1949 it was decided that India should have no one national language. Instead 14 languages – a list which eventually grew to 22 – were formally recognised in the constitution


https://www.theguardian.com/world/2022/d...e-of-india

......