[Ali Imran]

Jesus did not say we can only understand the bible in greek or Aramaic...

The Gospels were written 4 or 5 decades after Jesus in Koine Greek. It brought about many different understandings of what Jesus said, which is why you have some Christians saying Jesus is God and some Christians saying Jesus is not God. And some Christians saying must follow the law and others saying no need to follow the law.